Thibault là một chàng trai lãng mạn, luôn tin rằng cuộc sống có thể thay đổi khi có một tia lửa kết nối. Mối quan hệ của anh với Rose bắt đầu từ tình bạn, nhưng anh không thể không hy vọng rằng có thể biến tình cảm này thành một điều gì đó nhiều hơn.
Khi những cảm xúc mới bắt đầu xuất hiện, Thibault tự hỏi liệu có thể chuyển đổi từ vai trò bạn thân sang bạn trai của Rose hay không. Anh phải đối mặt với thách thức của việc giữ gìn tình bạn và khám phá khả năng của một mối quan hệ lãng mạn.
Câu chuyện xoay quanh hành trình của Thibault, khi anh cố gắng cân bằng giữa tình bạn và tình yêu. Liệu anh có thể tìm được cách để thay đổi mối quan hệ của mình với Rose, hay anh sẽ phải chấp nhận việc ở trong “vùng bạn bè”?